BKLB Narystės Paraiška | LCBC Membership Aplication
Britų Kolumbijos Lietuvių Bendruomenė (BKLB) priima visus Britų Kolumbijos gyventojus, kurie save laiko lietuviais pagal gimimą ar kilmę, arba nori palaikyti Britų Kolumbijos lietuvių bendruomenės tikslus. Mūsų renginiai ir susirinkimai atviri visiems besidomintiems!
The Lithuanian Community of British Columbia represents all residents of British Columbia who consider themselves Lithuanian either by birth or descent or loyalty or who choose to be supportive of the purposes of the Lithuanian Community of British Columbia. Our events and committees are open to all who are interested!
Prašome užpildyti narystės registracijos forma. | Please fill out membership registration form.
DUK | FAQ
Žinoma kad galite! Registruokitės ir sužinokite daugiau apie mūsų bendrija, praėjusių metų veiklą ir kaip bus renkama kitų metų valdyba. Tai jums gali padėti apsispręsti, ar norėtumėte prisijungti ir aktyviau dalyvauti mūsų bendruomenėje.
Of course you can! If you do, you’ll learn more about the Society, our activities this past year, and see how next year’s leaders are chosen. It may help you decide if you’d like to join and participate more actively in guiding the future direction of our community organization.
Tai leis jums prisidėti kuriant bendrijos ateitį ir išlaikyti ją aktualią būsimoms kartoms.
Kaip registruotas narys, jūs galite dalyvauti renkant bendrijos vadovus: nariai kiekviename visuotiniame susirinkime balsuoja, kad išrinktų direktorių (valdybos narius) ateinantiems metams ir turi galimybę patys būti išrinkti. Išrinkti direktoriai priima sprendimus dėl bendrijos ir jos fondų veiklos ir valdymo, įskaitant tai, kas atliks nustatytas prezidento (-ės), VP, iždininko (-ės) ir sekretoriaus (-ės) pareigas.
It allows you to have a role in shaping the future of the Society and keeping it relevant in a changing world.
As a registered member you can play a more active role in leading, or in choosing the leaders of the Society: members vote at each AGM to elect the directors (board members) for the coming year and can, if they wish, stand for election themselves. It is the elected directors who make decisions about the activities and the management of the Society and its funds, including who will fill the defined officer roles of President, VP, Treasurer, and Secretary.
Visada esame atviri bendruomenės narių iniciatyvoms, pavyzdžiui, mūsų neseniai surengtas „Cepelinų Balius“, lėšų rinkimas „Blue/Yellow for Ukraine“ – tai buvo bendruomenės savanorių vadovaujama iniciatyva. Jei turite idėją iniciatyvai ar renginiui, susisiekite su mumis per Facebook, Instagram arba rašykite mums bet kuriuo metu adresu lithuaniansofbc@gmail.com.
We are always open to initiatives from community members, such as our recent Cepelinų Balius fundraiser for Blue/Yellow for Ukraine, a grass-roots initiative led by community volunteers. If you have an idea for an initiative or event, contact us on Facebook, Instagram or write to us at any time at lithuaniansofbc@gmail.com.
Jei norite dalyvauti visuotiniame susirinkime kaip naujas narys (-rė) ir padėti išrinkti direktorius (valdybos narius) arba pats (-i) kandidatuoti, atsisiųskite užpildytą PDF paraiškos formą ir siųskite paraišką adresu lithuaniansofbc@gmail.com.
If you’d like to participate as a new member at the AGM and help to elect the directors (board members), or to stand for election yourself, download the fillable PDF application form and send your application to lithuaniansofbc@gmail.com.