Maloniai kviečiame visus dalyvauti mūsų bendruomenės Kalėdų vakarienėje, lapkričio 25 dieną, šeštadienį, Estų bažnyčios salėje.
We warmly invite everyone to our community Christmas celebration and holiday dinner Saturday, November 25 at the Estonian Church Foundation Hall.
Kur: 6520 Oak Street Vancouver
- Durys atveriamos ir baras (grynaisiais) atidaromas – 17:00 val.
- Vakarienė – 18:00 val.
Ko tikėtis:
- Vakarienė pateikiama šeimos stalo stiliumi
- Zrazai, bulvių košė su padažu, kepta duona su pikantiška mišraine, balta mišrainė, silkė su burokėliais, užkandžiai
- Desertui – naminis obuolių pyragas
- Baras (grynaisiais)
- Kalėdinis foto stendas
- Pramogos
- Kalėdų senelis (Tėveliai: Kalėdų Senelis dovanos jusų dovanėlę vaikučiams su vardu ant įpakavimo. Pasiūlymas $15-$25, padovanokite vaikučiams tai ko jie tikrai nori!)
- Ir dar daugiau!
Where: 6520 Oak Street Vancouver
- Doors & cash bar open from 5 PM
- Dinner event begins at 6 PM
What to expect:
- Dinner served family-style
- Zrazai (stuffed-pork dumplings), whipped mashed potatoes and gravy, fried garlic bread & savoury salad, olivier salad, herring & beets, appetizers
- Apple cake for dessert
- Cash bar
- Christmas photo booth
- Entertainment
- Santa ((Parents: please bring one wrapped and labeled gift per child for Santa’s toy bag. Dollar limit: $15-$25. This will ensure each child receives something they truly desire!)
- And more!
Lietuvių liaudies šokių grupė LIETUTIS
Lithuanian folk-dance group LIETUTIS
Džiaugiamės galėdami pranešti, kad šiame renginyje pasirodys lietuvių liaudies šokių grupė iš Sietlo LIETUTIS!
We are thrilled to announce that Lithuanian folk-dance group LIETUTIS from Seattle will be performing at this event!
Bilietai į šį renginį išparduoti. Ačiū visiems už jūsų paramą!
Jei norėtumėte būti įtraukti į laukiančiųjų sąrašą rašykite į:
lithuaniansofbc@gmail.com
We are now sold out, thank you for your support!
If you would like to be added to the wait list please email
lithuaniansofbc@gmail.com
** Savanorių bilietų skaičius ribotas. Tam, kad galėtumėte įsigyti savanorio bilietą, turite užsiregistruoti 3-4 val. savanoriavimo pamainai. Savanorių pagalbos reikės: prieš renginį – nuo 15:00 val. iki 18:00 val., renginio metu – nuo 18:00 val. iki 21:00 val., po renginio – nuo 20:00 val. iki 23:00 val. Savanoriavimo pamainų trukmė nurodyta apytiksliai. Pagalbos reikės ne visu pamainos metu, tačiau savanoriai turi būti pasiruošę padėti visą paskirtą laiką.
Į savanorio bilieto kainą įeina vakarienė, vieta prie stalo ir visos pastangos, kad savanoriai sudalyvautų dalyje renginio ir pasimėgautų visomis pramogomis. Savanorio bilietas = $20 nuolaida, geri prisiminimai = neįkainojama!
Visos pajamos iš šio renginio bus skirtos Britų Kolumbijos lietuvių bendruomenei, kad ji ir ateityje galėtų teikti kultūrines ir bendruomenines programas ir renginius!
**We will be selling limited volunteer tickets. In order to receive this discounted price, you must sign up for a 3-4 hour shift (set-up, dinner, or take down). Volunteers must be available 3-6pm, 6-9pm or 8-11pm/late. Timeframes approximate.
Ticket price includes dinner and a seat, and every effort will be made to ensure volunteers can enjoy part of the event and the entertainment. Duties may not span the entire shift, but volunteers should be available for the duration of their shift. Volunteer ticket=$20 discount, good memories=priceless!
All proceeds from this event will go to the Lithuanian Community of British Columbia to continue to provide cultural and community programming to build our vibrant community!
