(English below)
Lietuvos Respublikos ambasada Kanadoje 2024 m. kovo 20 – 21 d. rengia konsulinę misiją Vankuveryje. Ambasados darbuotojai priims šiuos Lietuvos Respublikos piliečių dokumentus:
- prašymus išduoti ar pakeisti pasą ir asmens tapatybės kortelę;
- ilgesniam nei 6 mėnesių laikotarpiui iš Lietuvos išvykusių piliečių gyvenamosios vietos deklaracijas;
- prašymus išduoti asmens grįžimo pažymėjimą;
- pranešimus apie prarastus asmens dokumentus;
- prašymus įtraukti į apskaitą užsienio valstybėje įregistruotus civilinės būklės aktus;
- prašymus pakeisti vardą, pavardę;
- prašymus išduoti konsulines pažymas;
- prašymus dėl dokumentų pareikalavimo iš Lietuvos Respublikos institucijų;
- prašymus dėl Lietuvos Respublikos pilietybės (tvirtins elektroniniu būdu į MIGRIS sistemą įkeltų Lietuvos pilietybės prašymų ir pranešimų apie kitos valstybės pilietybės įgijimą dokumentų autentiškumą).
Priėmimai konsulinės misijos Vankuveryje metu vyks kovo 20 – 21 d. Šv. Petro estų liuteronų bažnyčios (St. Peter’s Estonian Lutheran Church) patalpose, adresu 6520 Oak St, Vancouver, BC V6P 3Z2. Asmenys bus priimami nuo 8:30 iki 17:30 val.
Konsulinės misijos metu bus aptarnaujami tik iš anksto užsiregistravę ir registracijos patvirtinimą gavę asmenys. Registracija į priėmimą vyksta elektroninės registracijos sistemoje iki kovo 17 d. Konsulinių misijų metu konsulinių paslaugų mokestis didinamas 50 proc. (konsulinio mokesčio dydžiai skelbiami čia).
Informacija apie konsulinės misijos metu atliekamas funkcijas ir reikalingus pateikti dokumentus skelbiama Lietuvos ambasados Kanadoje interneto svetainėje. Pasiteirauti dėl teikiamų konsulinių paslaugų galite ambasados el. paštu consul.ca@mfa.lt arba tel. +1-613-567-5458.
Atkreipiame dėmesį, kad prašymai dėl Lietuvos Respublikos pilietybės ir pranešimai apie kitos valstybės pilietybės įgijimą pirmiausiai pateikiami per Lietuvos migracijos informacinę sistemą MIGRIS adresu www.migracija.lt, daugiau informacijos rasite čia.
Prašome prieš registruojantis į konsulinę misiją įvertinti, ar reikalingos Lietuvos institucijų paslaugos nebūtų galima gauti nuotoliniu būdu. Toliau pateikiame užsienyje gyvenantiems Lietuvos piliečiams aktualių paslaugų sąrašą ir nuorodas į portalus, per kuriuos reikėtų kreiptis dėl šių paslaugų:
- pranešimas apie asmens tapatybę ir pilietybę patvirtinančio dokumento praradimą;
- išvykimo iš Lietuvos deklaravimas;
- pažymos apie pradėtą ikiteisminį tyrimą ar teistumą (neteistumą) išdavimas;
- užsienyje registruotų civilinės būklės aktų įtraukimas į apskaitą Lietuvoje;
- civilinės būklės aktų įrašus liudijančių išrašų ir jų daugiakalbių formų išdavimas;
- pažymų dėl šeiminės padėties ir apie kliūčių santuokai nebuvimą išdavimas;
- gimimo registravimas;
- tėvystės pripažinimo registravimas;
- prašymo registruoti santuoką pateikimas;
- vardo, pavardės keitimas dėl užsienio valstybėje įregistruotų civilinės būklės aktų įtraukimo į apskaitą Lietuvoje;
- sutarčių, įgaliojimų, pareiškimų ir kitų dokumentų tvirtinimas (išskyrus testamentų tvirtinimą ir jų priėmimą saugoti bei fakto, kad asmuo gyvas ir yra tam tikroje vietoje, tvirtinimą);
Elektroninio archyvo informacinė sistema
- darbo stažą ir gautą atlyginimą patvirtinančių dokumentų išdavimas;
- civilinį metrikacijos faktą (gimimo, santuokos, santuokos nutraukimo ar mirties) iki 2007 metų patvirtinančių dokumentų išdavimas;
- gyvenimo Lietuvoje faktą (iki 1942 m.) ir šeimos sudėtį patvirtinančių dokumentų išdavimas;
- kitų dokumentų, patvirtinančių tam tikrus juridinius faktus, išdavimas.
The Embassy of the Republic of Lithuania in Canada will conduct a consular mission in Vancouver, British Columbia, on 20 – 21 March 2024. Embassy officers will accept the following documents of citizens of the Republic of Lithuania:
- requests to issue or change a passport and identity card;
• residence declarations of citizens who have left Lithuania for a period longer than 6 months;
• requests for issuing a certificate of return of a person;
• reports on lost personal documents;
• requests to account acts of civil status registered in a foreign country;
• requests to change the name, surname;
• records confirming applications for the issuance of a civil status certificate;
• requests for issuing consular certificates;
The consular mission will be held at St. Peter’s Estonian Lutheran Church, 6520 Oak St, Vancouver, BC V6P 3Z2. Consular services will be provided from 8:30 am to 1 pm and from 2 pm to 5:30 p.m. Only persons who have pre-registered and received confirmation of registration will be served during the consular mission. Registration for admission takes place online.
When registering, please indicate the desired consular service, the desired reception time, the personal code of the person who needs to receive the consular service, and your phone number.
During consular missions, the fee for consular services is increased by 50%. (consular fee amounts are published here). Only debit/credit card payments will be accepted during the mission.
Information about the functions performed by the officers of the consular mission and the documents required for submission, can be found on the website of Embassy’s website. Don’t hesitate to inquiry about the consular services provided by phone +1 613-567-5458
Before registering for the consular mission, please assess whether the necessary services of the Lithuanian institutions could be provided remotely. Below we present a list of relevant services for Lithuanian citizens living abroad and links to the portals through which you should apply for these services:
migration.lt
- notification of the loss of a document confirming personal identity and citizenship;
ePaslaugos.lt
- declaration of departure from Lithuania;
- Issuance of a certificate on the initiation of a pre-trial investigation or conviction (non-conviction); iPasas.
- inclusion of acts of civil status registered abroad in accounting in Lithuania;
- Issuance of extracts certifying records of civil status acts and their multilingual forms;
- issuance of certificates on marital status and on the absence of obstacles to marriage
- birth registration;
- submission of a request to register a marriage;
- change of name, surname due to the inclusion of acts of civil status registered in a foreign country in accounting in Lithuania;
eNotaras.lt