Sveiki
Sveiki Britų Kolumbijos lietuviai, bendruomenės nariai ir draugai. Džiaugiamės pasidalindami su Jumis informacija apie būsimus mūsų renginius.
Šiame numeryje: Baltų rankdarbių mugė spalio 21d. Estų bažnyčios salėje, Nacionalinės Lietuvos žydų genocido atminimo dienos minėjimas spalio 22d. Italų Kultūros centre, pasižymėkit datą kalendoriuje – bendruomenės Kalėdų balius lapkričio 25d. ir kitos naujienos!
O taip pat Pasaulio lietuvių bendruomenės priminimas apie 2024m. pilietybės referendumą.
Welcome
Dear community members and friends, we are pleased to share with you information about our upcoming events.
Included in this issue: Baltic Craft Fair & Market October 21 at the Estonian Church Foundation Hall, commemoration of the National Memorial Day for the Genocide of Lithuanian Jews October 22 at the Italian Cultural Centre, and a Save the Date for our community Christmas celebration which will take place on November 25 and more!
As well, a reminder from the Lithuanian World Community (Pasaulio lietuvių bendruomenė) about the 2024 referendum on citizenship.
Baltų rankdarbių mugė
Kada: šeštadienį, spalio 21d. nuo 12 iki 4 val.
Kur: Estų bažnyčios salėje, 6520 Oak g-vė, Vankuveryje
- Estų, latvių ir lietuvių prekeiviai!
- Įėjimas nemokamas, atsineškit grynų pinigų pirkiniams
- Bratwurst dešrelių ir alaus kavinė
- Papuošalai, rankdarbiai, dekoraciniai ornamentai namams, mažmožiai Kalėdinėms kojinėms, maisto produktai, kepti ir marinuoti
- Koncertiniai pasirodymai
Ateikite ir praleiskite kartu šventišką rudens popietę Baltų rankdarbių mugėje. Mantas Silvanavičius iš Coast Chacuterie pardavinės rūkytos mėsos asortimentą ir priims išankstinius užsakymus. Kitų Baltų pardavėjų pardavinės savo prekes.
Mugę organizuoja Estų studijų skatinimo Kanadoje bendruomenė (SAESC)
Baltic Craft Fair and Market
When: Saturday, October 21 from 12-4PM
Where: The Estonian Church Foundation Hall, 6520 Oak Street, Vancouver
- Estonian, Latvian and Lithuanian vendors!
- Entrance is free, bring cash for vendors
- Bratwurst & Beer Garden
- Ornaments, handicrafts, home décor, stocking stuffers, food products including baked goods and pickled items
- Cultural performances
Come for a festive, fall afternoon at the Baltic Fair and Craft Market! Mantas Silvanavičius of Coast Charcuterie will be selling a selection of his cured meats and taking pre-orders. Other Baltic vendors will be selling their wares.
Hosted by the Society for the Advancement of Estonian Studies in Canada (SAESC).
Kviečiame prisijungti prie Nacionalinės Lietuvos žydų genocido atminimo dienos minėjimo 2023m. spalio 22d.
Kada: sekmadienį, 2023m. spalio 22d. 2 val.
Kur: II Museo, Italų Kultūros centre, 3075 Slocan g-vė, Vankuveryje.
Artimiausia metro stotelė – Renfrew. Parkavimas nemokamas.
Nacionalinė Lietuvos žydų genocido atminimo diena, 1994m. patvirtinta Lietuvos Parlamente, skirta žydų Holokausto aukų atminimui. Nuo to laiko, lietuviai giliau supranta žydų indėlį į Lietuvos kultūrą ir išreiškia norą nuosekliau įvertinti Lietuvos žydų istoriją ir likimą.
Britų Kolumbijos lietuvių bendruomenė kviečia Jus į informatyvų ir švietėjišką atminimo renginį. Turėsite progos sužinoti apie žydų indėlį į ikikarinės Lietuvos kultūrą,
Lietuvos žydų bendruomenės likimą Holokausto metu ir pagerbti genocido aukas. Šiemet, Vilniaus 700-ųjų metinių kontekste, renginio metu aptarsime žydų bendruomenės gyvenimą Vilniuje iki ir po Holokausto bei Holokausto metu.
Renginys nemokamas. Visus maloniai kviečiame dalyvauti.
Renginį remia:
Please join us on October 22, 2023, to commemorate The National Memorial Day for the Genocide of Lithuanian Jews
When: Sunday, October 22, 2023, 2PM
Where: Il Museo, Italian Cultural Centre
3075 Slocan Street, Vancouver.
Walking distance from Renfrew Skytrain Station. Free parking available.
The National Memorial Day for the Genocide of Lithuanian Jews, established in 1994 by the Lithuanian Parliament, commemorates Jewish victims of the Holocaust. Since that time, Lithuanians have developed a greater awareness of the Jewish contribution to Lithuanian culture and increased their desire to understand the history and fate of Jewish citizens of Lithuania.
The Lithuanian Community of British Columbia invites you to an informative, commemorative and educational event. You will have an opportunity to learn about the Jewish contribution to prewar Lithuanian culture, to discover the fate of the Lithuanian Jewish community during the Holocaust, and to honour the victims of genocide. This year, in view of the 700th anniversary of Vilnius, the commemoration will focus on Jewish life in Vilnius before, during, and after the Holocaust.
There is no charge for this event. All are welcome to attend.
Sponsored by:
Lithuanians of BC is inviting you to a scheduled Zoom meeting.
Topic: The National Memorial Day for the Genocide of Lithuanian Jews
Time: Oct 22, 2023 02:00 PM Vancouver
Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/84741977726?pwd=eWNjcW02djdLL3N6VGx0MmFzcjlFQT09
Meeting ID: 847 4197 7726
Passcode: 845530
—
One tap mobile
+16892781000,,84741977726#,,,,*845530# US
+17193594580,,84741977726#,,,,*845530# US
—
Dial by your location
• +1 689 278 1000 US
• +1 719 359 4580 US
• +1 929 205 6099 US (New York)
• +1 253 205 0468 US
• +1 253 215 8782 US (Tacoma)
• +1 301 715 8592 US (Washington DC)
• +1 305 224 1968 US
• +1 309 205 3325 US
• +1 312 626 6799 US (Chicago)
• +1 346 248 7799 US (Houston)
• +1 360 209 5623 US
• +1 386 347 5053 US
• +1 507 473 4847 US
• +1 564 217 2000 US
• +1 646 931 3860 US
• +1 669 444 9171 US
• +1 669 900 6833 US (San Jose)
Meeting ID: 847 4197 7726
Passcode: 845530
Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/kltDDznLO
Bendruomenės Kalėdų Balius
Artimiausiu metu galėsite įsigyti bilietus į Bendruomenės Kalėdų šventę ir vakarienę, įvyksiančią lapkričio 25d.!
- Šeimyniška vakarienė
- Baras (mokamas)
- Šventinė programa
- Kalėdų Senis … ir daugiau!
Laukite daugiau informacijos apie šį renginį!
Community Christmas Celebration
Tickets will go on sale soon for our Community Christmas Celebration & dinner Saturday, November 25!
- Dinner served family-style
- Cash bar
- Entertainment
- Santa…and more!
Stay tuned for exciting announcements about this event!
Kviečiame visus į laisvalaikio klubą „Sedula“!
Klubas „Sedula“ tai iniciatyva, skirta vaikams ir tėveliams Vankuverio apylinkėse susiburti ir puoselėti kultūrinio pobūdžio veiklas.
Norite šventes švęsti kartu, pasikalbėti lietuviškai, surengti iškylas gamtoje, išgirsti pasaką ar pažiūrėti filmuką kartu? Čia puiki proga pradėti daryti tai kartu!
Planuojame jau renginius šeimoms! Mes visada ieškome savanorių ir gerų idėjų!
Ruduo
Kelionė į moliūgų lauką (Spalio 8d.)
Žiema
Artėjant Kalėdų vakarėlis su bendruomene, ruošiame mažą programėlę Kalėdų seniui sutikti (lapričio 25d.)
Kepsim blynus, švęsime Užgavėnes (dar nėra datos)
Pavasaris
Švęsime Velykas
LT mamyčių diena
Vasara
LT tėčio diena
Joninės su estais (Mission miestelyje, BC)
Kviečiame visus važiuoti į stovyklą „Lankas“ (Vašingtono valstija)
Visus metus: galima susirinkti vaikų žygiams, pasivaikščioti kalnuose, vasarą stovyklauti ir t.t. Turite idėjų? Rašykite klubas.sedula@gmail.com
Nuotraukos iš praėjusios išvykos į moliūgų lauką!
Welcome to Club “Sedula!”
Club “Sedula” is an initiative to bring local Lithuanian families and children together for social, cultural, or educational outings or events. If you are interested in celebrating holidays together, speaking Lithuanian, going on outdoor trips or hikes, watching films or attending other cultural events, we invite you to join us at any time.
We are planning several family-oriented events this year. Volunteers are always welcome to help and share ideas!
Autumn
Field trip to the pumpkin patch (Meadows Family Farm) October 8
Winter
We will prepare a small program to welcome Santa at the community Christmas celebration November 25
Užgavėnes (Shrove Tuesday)
Spring
Easter & Easter egg workshop
Lithuanian Mother’s Day
Summer
Lithuanian Father’s Day
Joninės
We invite everyone to Lankas Lithuanian Heritage Camp in Shelton, Washington
Year-round opportunities for walks, hikes, social outings, potlucks or other activities. Do you have ideas? Contact klubas.sedula@gmail.com
Photos below from the October 8 trip to the pumpkin patch, Meadows Family Farm, Maple Ridge.
LCBC Professionals Club meeting
September 15th 2023
Last month, on September 15th, the Lithuanian Community of British Columbia Professionals Club held it’s first official meeting.
In attendance were Lithuania’s ambassador to Canada Darius Skusevičius and second secretary Inga Miškinytė. From Toronto, Lithuanian Canadian Community (Kanados Lietuvių Bendruomenė) president Kazimieras Deksnys and past president Joana Kuras were also in attendance, in addition to other distinguished guests and professionals.
Despite the early hour in Lithuania, we were also joined by three companies from Lithuania. Technology company BaCloud, IT programming company Pixinn and Mead distillery Saulės Midus. Each company presented their products and services.
After the meeting everyone continued socialising and enjoying snacks and wine sponsored by the Lithuanian Community of BC.
We want to express our heartfelt gratitude for joining us at our first business club meeting. Your presence made the event truly special, and we appreciate your commitment and support in making this club a success.
We look forward to having you with us in our future meetings and events. Your presence and contributions are highly anticipated as we continue to build a thriving business community within our club.
PASIŽYMĖK IR BALSUOK UŽ LR PILIETYBĖS IŠSAUGOJIMĄ
PATVIRTINTA. 2024 m. gegužės 12 d. Lietuvoje vyks referendumas dėl gimimu įgytos Lietuvos Respublikos pilietybės išsaugojimo.
Sekite šio pobūdžio informaciją ateinančiais mėnesiais. Skelbsime svarbias žinias apie 2024m. privalomą referendumą dėl daugybinės pilietybės ir naujienas kodėl kaip niekad svarbu viso pasaulio diasporos bendruomenėms dalyvauti referendume.
SAVE THE DATE AND VOTE IN THE REFERENDUM ON MULTIPLE CITIZENSHIP
Lithuania to hold multiple citizenship referendum on May 12, 2024
Please watch this space in the coming months as we bring you important information about the 2024 mandatory referendum on multiple citizenship, and why it is more important than ever for diaspora communities around the world to participate.
Svarbios datos ir artėjantys renginiai iki 2023 m. pabaigos
Baltų rankdarbių mugė – 2023m. spalio 21 d.
Nacionalinė žydų genocido aukų atminimo diena (minėjimas bendruomenėje) – 2023 m. spalio 22 d.
Kalėdų Balius – 2023m. lapkricio 25 d.
Visuotinis Metinis Narių Susirinkimas – datą skelbsime vėliau
Skelbsime daugiau informacijos apie šiuos ir kitus renginius.
Upcoming events & dates 2023
Baltic Craft Fair & Market – October 21, 2023
National Memorial Day for the Genocide of the Lithuanian Jews (community commemoration) – October 22, 2023
Christmas Community Celebration – November 25, 2023
Annual General Meeting – date TBD
More information about these and other events will follow.
Savanoriai laukiami!
Savanoriai visada laukiami ir su jų pagalbą mūsų renginiai ir iniciatyvos bus malonūs ir sėkmingi. Jei jus domina dalyvauti, praneškite mums: lithuaniansofbc@gmail.com.
Volunteers Welcome!
Volunteers are always welcome and help to make our events and initiatives enjoyable and successful. If you are interested in getting involved, please let us know: lithuaniansofbc@gmail.com.